Conseguiremos calefactar un local si el cerramiento que rodea a las personas está a una cierta temperatura, pues la radiación térmica emitida la recibirán directamente las personas. Pero si estas paredes, suelo y techo lo mantenemos por debajo de unas temperaturas determinadas, entonces es nuestro cuerpo el que emite la radiación térmica, y el cerramiento absorberá esa energía, entonces estaremos refrigerando nuestro cuerpo de la manera más confor- table y eficiente. Una vez explicado qué es la radiación térmica y cómo se produce, es preciso se- ñalar por qué es el sistema más confor- table y eficiente. Es confortable porque se consigue que los cuerpos de las perso- nas reciban o absorban la energía justa que su cuerpo necesita para mantener esa temperatura corporal, en cualquier lugar del local (no hay disconfort térmico ni desequilibrios), sin aire en movimiento, sin nada de ruido y aunque el local tenga techos altos. Es eficiente porque esa temperatura operativa se al- canzará con la mínima cantidad de energía debido a que no calentaremos o enfriaremos aire del local a valores innecesarios (en calefacción, la temperatura del aire, la que mide un termómetro, se encontrará aproximada- mente 1,5 ºC por debajo de la que habrá si hay radiado- res convencionales, y 2,0 ºC por encima en refrigeración respecto a los sistemas de refrigeración por aire más utilizados; por cada grado centígrado que ahorremos en invierno o verano estaremos ahorrando un 7-8 % de energía. La trasmisión de calor por radiación no tiene pérdidas de transporte porque no necesita un medio físico para ello, como hemos dicho anteriormente. Y como siempre emplearemos agua a baja temperatura como fluido caloportador, es ideal para que las bombas de calor de aerotermia o geotermia alcancen el mayor rendimiento estacional. Conseguiremos calefactar un local si el cerramiento que rodea a las personas está a una cierta temperatura, pues la radiación térmica emitida la reciben las personas directamente Montaje en techo del panel radiante de baja entalpía Sunthal Dress.